Illinois loses population again